一提到唯心主義，大家下意識的就會覺得那是錯的，那是不對的。不得不說，這方面西化的相當成功。

不過東西方唯心主義從根源上是完全不同的，也是學者翻譯上出現(xiàn)的問題。

西方唯心主義的心：心理層面的情感，情緒等等，可隨外物變化而變化，對應所謂的“唯物”。

東方唯心主義的心：生命層面，意識層面，靈性層面。不隨外物變化而變化，如如不動，心外無物，心即物?！安灰晕锵?，不以己悲”，?“貧賤不能移，威武不能屈，富貴不能淫”等等即是此。