第十期

照片打在懸崖上

?

“我穿了一件巖石”

?

鏢客三部曲

?

電影與小說文本對照

《妻妾成群》

燈籠：原文里只有一句話，成了電影里重要的道具

十二月初七陳府門口掛起了燈籠，這天陳佐千過五十大壽

電影里原創(chuàng)的東西：給頌蓮敲腳

放在喬家大院拍的

?

《活著》——最不忠于原著，又拍的最好的作品

?

“文學(xué)作品很在意語言和細節(jié)”

?

中篇小說改編成影視作品時最能忠于原著，長篇小說和短篇小說（篇幅不夠，要加內(nèi)容）不行

?

?“文學(xué)馱著電影走向世界”

?

創(chuàng)作型導(dǎo)演：賈樟柯、刁亦男、科恩兄弟

?

法國新浪潮、意大利新寫實都是自己創(chuàng)作電影，因為他們不寄希望于故事，而是“生活流”，不是虛構(gòu)

新浪潮主將：特呂弗、戈達爾

?

主觀的現(xiàn)實主義，帶有個人視野、個人目光、個人偏見和禁忌，重視即興創(chuàng)作，認為紀實性的更真實

?

費里尼，自己寫劇本，不編故事，寫個人的生活經(jīng)驗、童年記憶

?

電影一年不如一年

?

“懸崖放映是語言、石頭和影像的三贏”

讓影像停止，讓海浪開始

?

讀文學(xué)作品的時候想象是被激發(fā)出來的，但有影響時不是這樣，會限制想象力的激發(fā)

?

導(dǎo)演不要過分忠于原著——會限制導(dǎo)演的想象力

?

電影是以聲、光、畫構(gòu)成的另類的書籍

?

文學(xué)給作品提供了源源不斷的營養(yǎng)，電影讓文學(xué)擁有了更多讀者。