自翻，有錯歡迎指正

まふまふ生日快樂?。?！

とうせんぼう(不讓你過)

繪：茶々ごま
映像：MONO-Devoid
音樂/歌：まふまふ
笑(わら)われないように息(いき)をひそめて
waraware nai youni iki wo hisomete
どこかに消(き)えた黃昏(たそがれ)の空(そら)
dokoka ni kieta tasogare no sora
明日(あした)は鬼(おに)の手(て)の鳴(な)るほうへ
ashita ha oni no te no naruhouhe
上手(じょうず)に生(い)きていこう
jouzu ni ikite ikou
もうちょっとボクを嫌(きら)って
mou chotto boku wo kiratte
うんいいよ 強(qiáng)(つよ)くたたいて
un iiyo????????? tsuyoku tataite
嫌(きら)われるより 嫌(きら)われ未満(みまん)が怖(こわ)い
kirawareru youni?????? kiraware miman ga kowai
ボクはここにいるよね ね?
boku ha kokoni iruyone ne?
とおせんぼ とおせんぼ
toosenbo???? toosenbo
ここからボクはとおせんぼ
kokokara boku ha toosenbo
溢(あふ)れてひとり 影踏(かげふ)むばかり
afurete hitori???????????? kagefumu bakari
かくれんぼ かくれんぼ
kakurenbo?? kakurenbo
誰(だれ)も見(み)つけてくれないの?
dare mo mitsukete kure naino?
いないないないない
ina ina ina inai
ボクがいないないなあ
boku ga ina inai naa

透明色(とうめいいろ)の雲(yún)(くも)になるより　　
toumeiiro no kumo ninaru yori
嫌(きら)われ者(もの)の名札(なふだ)をください
kiraware mono no nafuda wo kudasai
擦(す)りむいてわかる ひざの痛(いた)みが
surimuite wakaru????????? hiza no itami ga
ボクを數(shù)(かぞ)えてくれる
boku wo kazoete kureru
そんなんじゃダメだと言(い)って
sonnan ja?dameda to itte
うんいいよ 強(qiáng)(つよ)くたたいて
un iiyo????????? tsuyoku tataite
この白線(はくせん)の內(nèi)側(cè)(うちがわ)に押(お)し寄(よ)せる
kono hakusen no uchigawa ni oshi yoseru
空白(くうはく)だけは怖(こわ)いな な
kuuhaku dake ha kowai na??????????????? na
わすれんぼ わすれんぼ
wasurenbo? wasurenbo
ボクのことはわすれんぼ
boku no koto ha wasurenbo
手(て)を振(ふ)って一人(ひとり)
te wo futte hitori
塗(ぬ)り絵(え)の中(なか)で
nurie no naka de
知(し)らないよ もういいよ
shiranai yo???????? mou iiyo
君(きみ)もどっかに行(い)っちゃえよ
kimi mo dokka ni itchae yo
いたいたいたいたい
ita ita ita itai
胸(むね)がいたいたいなあ
mune ga ita itai naa

とおせんぼ とおせんぼ
toosenbo???? toosenbo
とおせんぼ とおせんぼ
toosenbo???? toosenbo
「みーつけたっ」
「miitsuketa」
とおせんぼ とおせんぼ
toosenbo???? toosenbo
それなら君(きみ)はとおせんぼ!
sorenara kimi ha toosenbo!
騙(だま)されないように...
damasare nai youni...
巻(ま)き込(こ)まないように
maki koma nai youni
優(yōu)(やさ)しくしたら 泣(な)いてしまうよ?
yasashiku shitara???? naite shimau yo?
いたいたいたいたい
ita ita ita itai
胸(むね)がいたいたいなあ
mune ga ita itai naa
いないいないばあ
inai inai baa