原地址:?https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Kasati_Nuon

卡薩提·努昂，Kapsati Nuon

身份:前午夜領主軍團成員，現(xiàn)暗鴉守衛(wèi)軍團成員，忠誠派午夜領主

卡薩提·努昂曾經(jīng)是午夜領主軍團的一員，在荷魯斯叛亂時期，他通過對帝國保持忠誠而站在了自己原體和軍團的對立面。當叛亂爆發(fā)的時候，努昂認為那些背叛了帝皇的叛徒是一群背棄了誓言的“破誓者”。并在加入暗鴉守衛(wèi)軍團的殘軍前殺死了許多這樣的“破誓者”，努昂是在伊斯塔萬五號登陸場屠殺后的某個時間點在Scarato行星上加入了暗鴉守衛(wèi)軍團。隨后他參與了暗鴉守衛(wèi)解放刑罰世界卡蘭魯?shù)系男袆?，并參與了結(jié)束阿爾法軍團在巢都世界費爾德羅斯所挑起的叛亂的戰(zhàn)斗。

之后的數(shù)年里，努昂一直跟隨暗鴉守衛(wèi)奮戰(zhàn)。直到亞特蘭戰(zhàn)役前，由于未知原因，克拉克斯下令將軍團中的非暗鴉守衛(wèi)成員送往泰拉，只有努昂和戰(zhàn)爭鐵匠安諾烏爾迪*兩位叛軍忠誠派繼續(xù)留在暗鴉守衛(wèi)中與其并肩作戰(zhàn)。

*:安諾烏爾迪，Annovuldi，一位對帝皇保持忠誠的鋼鐵勇士戰(zhàn)爭鐵匠，他是在登陸場屠殺兩年后同在Scarato行星加入了鴉王麾下。

注:努昂的最終命運不詳。

內(nèi)容來源

1.?短篇故事《恐懼的價值》，The Value of Fear；

2.?中篇小說《暗鴉領主》，Ravenlord；

3.?中篇小說《Weregeld》；

本次翻譯到此結(jié)束。